FANDOM


Nepruhi – ukraiński sitcom będący odpowiednikiem polskiego serialu Świat według Kiepskich emitowany przez TRK
Nepruhi.jpg

Główni bohaterowie serialu

Ukraina od 13 listopada 2010 roku. Wyprodukowana przez spółkę ATM Grupa. Obecnie serial jest zakończony.

Fabuła

Serial powstały w oparciu o polską produkcję zachowuje wszystkie niemal znamiona pierwowzoru, czyli odpowiedniki niemal każdej z głównych postaci wraz z takim samym rozwojem akcji. Zdjęcia do odcinków ukraińskiej wersji kręcone były w Polsce, w tym samym miejscu co Świat według Kiepskich- we Wrocławiu.

Bohaterami serialu jest rodzina Nepruchi. Głową rodziny jest bezrobotny Wasilij Nepruha. Ma żonę Marinę, która pracuje jako pielęgniarka oraz dwójkę dzieci: starszego Wowę oraz młodszą Oksanę. Wraz z nimi mieszka matka Mariny - Katja. W życiu bohaterów są obecni również sąsiedzi - Edward P. Bewz oraz Slawik Boczka, a także listonosz, który często przychodzi do kamienicy Nepruchich z rachunkami, czym denerwuje mieszkańców kamienicy. 

Obsada

Aktor Rola Odpowiednik w "Świat według Kiepskich"
Wasilij Mazur Wasilij Neprucha Ferdynand Kiepski
Olga Sumska Marina Neprucha Halina Kiepska
Michaił Grebienszczikow Wowa Neprucha Waldemar Kiepski
Marija Buszmjeljiowa Oksana Neprucha Mariola Kiepska
Boris Kamorzin Edward P. Bewz Marian Paździoch
Aleksandr Bondarenko Slawik Boczka Arnold Boczek
Walerija Czajkowskaja Babka Katja Rozalia Kiepska
Nikołaj Ołjejnik Listonosz Stepan Stepanowicz Listonosz Edzio

Odcinki

Wyprodukowano tylko 8 odcinków. Są one odpowiednikami polskiego serialu Świat według Kiepskich. Oto lista odcinków które później zostały wykorzystane w serialu Nepruhi:

  1. Umarł odbiornik, niech żyje odbiornik! (w tłumaczeniu na język ukraiński).
  2. Wiara czyni cuda (w tłumaczeniu na język ukraiński).
  3. Rekord Guinnessa (w tłumaczeniu na język ukraiński).
  4. Kiepski film (w tłumaczeniu na język ukraiński).
  5. Umcia, Umcia (w tłumaczeniu na język ukraiński).
  6. Rolki, czyli total gigant (w tłumaczeniu na język ukraiński).
  7. Właściciele (w tłumaczeniu na język ukraiński).

Promo

Nepruhi promo FINAL02:16

Nepruhi promo FINAL

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki